Dokumentet er under utarbeidelse. Opplysninger som konsernet ennå ikke har oppgitt, er markert på sitt nøyaktige sted: de er verken oppdiktet eller erstattet med plassholdertekst.

Nettstedets utgiver

Dette nettstedet utgis av Hassan Immobilière et Hôtelière SA, et aksjeselskap (société anonyme) etter marokkansk rett med hovedkontor i 33 Avenue Moulay Youssef, Rabat, Marokko, registrert i handelsregisteret i Rabat under RC Rabat nr. 22858.

  • Kontakt: termsandprivacy@belere-hotels.com
  • Felles foretaksidentifikator (ICE): venter på opplysninger
  • Skatteidentifikasjonsnummer (IF) og næringsskattnummer (TP): venter på opplysninger
  • Aksjekapital: venter på opplysninger
  • Ansvarlig redaktør: venter på opplysninger
  • Webhotell: WordPress.com, en tjeneste fra Automattic Inc. (USA)

Plattformen: hvem gjør hva

Vwayaj LLC – 16192 Coastal Hwy, Lewes, DE 19958, USA. Dette nettstedet og bestillingsplattformen drives av Vwayaj LLC, som er utgiver av plattformen (Powered by Vwayaj.com). Selskapets ansvarsområde omfatter levering og videreutvikling av tjenesten samt de finansielle dokumentene – fakturaer, kreditnotaer og kvitteringer som utstedes i forbindelse med driften av plattformen, der selskapet står oppført med sitt skatteidentifikasjonsnummer.

Vwayaj Services Africa SARL – selskap etter marokkansk rett, lokal representant for Vwayaj LLC i Marokko. Behandlingen av kundeopplysninger utføres og forvaltes av Vwayaj Services Africa SARL, i Marokko, som hotellets databehandler (artikkel 23 i lov nr. 09-08). Selskapets juridiske opplysninger venter på å bli oppgitt.

Hotellet er fortsatt din kontakt for alt som gjelder oppholdet ditt, og er fortsatt behandlingsansvarlig for opplysningene dine slik dette er definert i lov nr. 09-08.

Bruk av nettstedet

Dette nettstedet er åpent for deg slik at du kan se nærmere på hotellene våre og planlegge og administrere et opphold. All automatisert uthenting av data, alle forsøk på uautorisert tilgang og all bruk som kan forstyrre tjenesten, er forbudt.

Disse vilkårene er atskilt fra de alminnelige salgsvilkårene: de regulerer bruken av nettstedet, ikke overnattingsavtalen.

Immaterielle rettigheter

Varemerkene, logoene, tekstene og fotografiene som vises på dette nettstedet, er beskyttet. Gjengivelse av dem, også delvis, krever vårt skriftlige samtykke på forhånd.

Personopplysninger (lov nr. 09-08)

  • Behandlingsansvarlig: Hassan Immobilière et Hôtelière SA.
  • Behandlingen utføres og forvaltes av: Vwayaj Services Africa SARL, lokal representant for Vwayaj LLC i Marokko.
  • Meldinger og tillatelser hos CNDP: numrene avventes, nærmere beskrevet i personvernerklæringen.
  • Rettighetene dine til innsyn, retting og protest (artikkel 7 til 9) utøver du ved å sende en melding til termsandprivacy@belere-hotels.com og legitimere deg. Du kan også klage til CNDP (www.cndp.ma).

En detaljert oversikt over innsamlede opplysninger, formål, mottakere, overføringer ut av Marokko, lagringstid og informasjonskapsler finner du i vår personvernerklæring, som utgjør en integrert del av disse vilkårene.

Sist oppdatert: 23/10/2026.