Dokument in Vorbereitung. Angaben, die die Gruppe noch nicht mitgeteilt hat, sind direkt an der betreffenden Stelle gekennzeichnet: Sie werden weder erfunden noch durch Platzhaltertext ersetzt.

Herausgeber der Website

Herausgeber dieser Website ist die Hassan Immobilière et Hôtelière SA, eine Aktiengesellschaft nach marokkanischem Recht mit Sitz in 33 Avenue Moulay Youssef, Rabat, Marokko, eingetragen im Handelsregister von Rabat unter RC Rabat Nr. 22858.

Gemeinsame Unternehmenskennung (ICE): Angabe ausstehend.
Steuernummer (IF) und Gewerbesteuernummer (Patente): Angabe ausstehend.
Grundkapital: Angabe ausstehend.
Verantwortlich für den Inhalt: Angabe ausstehend.
Hosting-Anbieter: Angabe ausstehend.

Wer die Plattform betreibt und in welcher Eigenschaft

Die Buchungsplattform dieser Website wird von zwei Gesellschaften derselben Gruppe betrieben, jede in einem eigenen Zuständigkeitsbereich. Diese Unterscheidung ist keine Formalie: Sie bestimmt, an wen Sie sich je nach Anliegen wenden.

Vwayaj LLC – 16192 Coastal Hwy, Lewes, DE 19958, Vereinigte Staaten. Herausgeberin der Plattform. Ihr Zuständigkeitsbereich umfasst die Bereitstellung und Weiterentwicklung des Dienstes sowie die Finanzdokumente – Rechnungen, Gutschriften und Quittungen, die im Rahmen des Plattformbetriebs ausgestellt werden und auf denen sie mit ihrer Steuernummer erscheint.

Vwayaj Services Africa SARL – Gesellschaft nach marokkanischem Recht, Vertreterin der Vwayaj LLC in Marokko. Ihr Zuständigkeitsbereich umfasst den Betrieb der Plattform in Marokko und die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten, die sie als Auftragsverarbeiterin des Hotels in Marokko übernimmt. In dieser Eigenschaft wird sie in unserer Datenschutzerklärung genannt. Ihre rechtlichen Angaben stehen noch aus.

Das Hotel bleibt Ihr Ansprechpartner für alle Fragen rund um Ihren Aufenthalt und bleibt Verantwortlicher für die Verarbeitung Ihrer Daten im Sinne des Gesetzes Nr. 09-08.

Nutzung der Website

Diese Website steht Ihnen zur Verfügung, um sich über unsere Hotels zu informieren sowie einen Aufenthalt zu planen und zu verwalten. Automatisierte Datenextraktion, Versuche unbefugten Zugriffs und jede Nutzung, die den Dienst beeinträchtigen kann, sind untersagt.

Diese Bedingungen sind von den Verkaufsbedingungen getrennt: Sie regeln die Nutzung der Website, nicht den Beherbergungsvertrag.

Geistiges Eigentum

Die auf dieser Website gezeigten Marken, Logos, Texte und Fotos sind geschützt. Ihre Vervielfältigung, auch auszugsweise, bedarf unserer vorherigen schriftlichen Zustimmung.

Personenbezogene Daten

Die Verarbeitung Ihrer Daten ist in unserer Datenschutzerklärung beschrieben, die integraler Bestandteil dieser Bedingungen ist.